いつも本ブログをご覧いただきありがとうございます。
今回は、取締役の吉田よりお届けします。

日本国内およびタイでの臭気対策で大忙しの中、
日本国内での展示会に出展する日が近づいて来ました。

展示会名：産業交流展2018
https://www.sangyo-koryuten.tokyo/
展示会趣旨：第21回　中小企業による国内最大級のトレードショー
開催期間：2018年11月14日（水）・15日（木）・16日（金）
開催時間：10:00～18:00（最終日のみ17:00）
開催場所：東京ビッグサイト東4.5.6ホール
弊社ブース：「ビ－５」
https://www.sangyo-koryuten.tokyo/NormalMatches/exhibitor_detail/202_1
となっております。

弊社は、例えばタイ向けの脱臭装置では、3期連続6年間（今は5年目）継続で、
公的機関の海外支援の認定を頂戴しておりまして、
現在は、臭気監視システム「deomoni」を支援対象としていただいております。

そして今回の展示会も、やはり、中小企業向けのご支援を頂戴しており、
目玉としてメインに掲げる商品はやはり、ニオイ監視装置であるデオモニです。

既にリーフレットも最終段階に入ってきており、少しでも来場いただける皆様に
ご理解いただけるようにと、弊社担当者が頑張って作成しております。

また、同時に、臭気モニタリングシステムであるデオモニのカタログも
急ピッチで刷新しております。展示会には間に合わせますので、
ご来場いただいた皆様には、最新版のカタログをお渡しできる見込みです。

さらに、インバウンドやボーダーレス化が進んでいく中で、
日本の中小企業の小さいけれどキラリと光る技術やサービスに着目される
海外の企業様も少なからずいらっしゃると思います。

この展示会などは、アンテナの高い海外企業様などは、視察に来られる可能性も
高いと弊社では考えておりますので、英語版のカタログも刷新致しました。
こちらは、先日、弊社代表の松林が参加した、タイ経済ミッション

https://ameblo.jp/nioideka/entry-12410044634.html
https://ameblo.jp/nioideka/entry-12410047096.html
https://ameblo.jp/nioideka/entry-12410048641.html

に間に合わせるように作成した為、既に完成しております。
主に、タイ向けとして、工場の臭気対策を中心に掲載しております。

日本国内の臭気対策はもちろん、タイを中心とする東南アジアでの工場の臭気対策まで、
ニオイに関する事であれば幅広く対応できる体制を整えております。

産業交流展2018を視察に行かれる皆様はぜひ、弊社ブースにもお立ち寄り下さい。
弊社小間「ビ－５」にて、deomoniを実演しながら、お待ちしております。

弊社への共生エアテクノへのお問い合わせはこちらから御願いします。

　←　クリックいただくと弊社のオフィシャルサイトへ行きます。

☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★

脱臭装置・脱臭機・臭い対策の業務用専門会社｜共生エアテクノの公式サイトは こちら→　https://www.201110.gr.jp/ 　です！

㈱共生エアテクノの代表であります、通称「におい刑事（デカ）」のブログは こちら→https://ameblo.jp/nioideka/

☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★